SEMANA DA LEITURA - MARÇO 2014
Língua Portuguesa
ANA LUÍSA AMARAL
A escritora Ana Luísa Amaral nasceu em Lisboa
em 1956. Vive no Porto desde os nove anos e é professora da Faculdade de Letras
da Universidade do Porto. Fez a sua tese de doutoramento sobre Emily Dickinson,
uma poetisa americana. A sua obra é variada, abarca géneros literários
distintos e conta com algumas publicações académicas. Está representada
em inúmeras antologias portuguesas e estrangeiras e os seus poemas têm sido
divulgados em sessões de leitura em diversos países: Brasil, França, Estados
Unidos da América, Alemanha, Irlanda, Espanha, Rússia, Roménia, Polónia,
Suécia, Holanda, China, Colômbia e Argentina.
Este ano, a Peter Lang,
publicará no Reino Unido, um livro de ensaios reunidos sobre a sua obra.
Em torno dos seus
livros de poesia e infantis foram levados à cena espetáculos de teatro e
leituras encenadas como O olhar diagonal
das coisas, A história da Aranha
Leopoldina, Próspero morreu ou Amor aos Pedaços.
Autora de dimensão internacional, agraciada com
vários prémios nacionais e internacionais, concedeu-nos a honra da sua presença
num encontro a realizar em fevereiro próximo e que terá como ponto de partida o
livro Como Tu que está a
ser analisado pelas turmas de 2ºCiclo nas aulas de Português e Educação e
Cidadania.
1 LIVROS DE POESIA
Minha
senhora de quê (1990), 2ª
edição, Quetzal, Lisboa, 1999
Coisas de
partir (1993), 2ª edição, Gótica, Lisboa, 2001
Epopeias,
Fora do Texto, Coimbra, 1994
E muitos
os caminhos, Poetas de Letras, Porto, 1995
Às vezes o
paraíso, Quetzal, Lisboa, 1998
Imagens, Campo
das Letras, Porto, 2000
Imagias, Gótica,
Lisboa, 2001
A arte de
ser tigre, Gótica, Lisboa, 2003
A génese
do amor, Campo das Letras, Porto, 2005
Entre dois
rios e outras noites 2008
Se fosse
um intervalo, Lisboa 2009
Inversos,
Poesia 1990-2010, Dom Quixote, 2010
Vozes, Dom
Quixote, 2011
Ara, Sextante
Editora, 2013
Por que
outra noite trocaram o meu escuro, Assírio & Alvim (no
prelo)
1 TEATRO/POESIA
Próspero
Morreu, Caminho, 2011
1 LITERATURA INFANTIL
Gaspar, o
Dedo Diferente e Outras Histórias, Campo das Letras, 1999;
A História
da Aranha Leopoldina, Campo das Letras, 2000 (ed. revista e aumentada, com áudio-livro),
Civilização, 2010;
A Relíquia, a partir do romance de Eça de Queirós,
Quasi, 2008;
Auto de
Mofina Mendes, a partir da peça de Gil Vicente, Quasi,
2008;
Gaspar, o
Dedo Diferente, ed. revista, Civilização, 2011;
A
Tempestade, Quidnovi, 2011;
Como Tu, Quidnovi,
2012;
Lenga-lenga
de Lena, a Hiena, 7 dias 6 noites, 2014 (no prelo).
1 TRADUÇÕES
Xanana Gusmão, Mar Meu/My Sea of Timor, co-trad. Kristy
Sword Granito, 1998
Eunice de Souza, Poemas Escolhidos, Cotovia, 2001
John
Updike, Ponto Último e Outros Poemas, Civilização, 2009
Emily
Dickinson, Cem Poemas, Relógio D'Água, 2010
Emily
Dickinson, Duzentos Poemas, Relógio d’Água, 2012, no prelo.
1 LIVROS DE
ANA LUÍSA AMARAL TRADUZIDOS OU PUBLICADOS NO ESTRANGEIRO
Images, trad.
Catherine Dumas, Vallongues Éditions, 2000 ;
A génese
do amor, Rio de Janeiro, Gryphus, 2006;
Mellan tva
floder och andra natter, trad. Ulla Gabrielson, Gotemburgo, Diadorim,
2009;
La Genesi
dell’Amore, trad. Piero Ceccucci, Fiorenza
mia…!: Firenze e dintorni nella poesia portoghese d’oggi
(Org. Pierro Ceccucci), Firenze, Itália, Firenze University Press, 2009;
La Scala
di Giacobbe: Poesia di Ana Luísa Amaral,
trad. Livia Apa, S. Cesario di Lecce, Manni Editori, 2010;
Wachten op Odysseus: Gedichten 1990-2011, trad. Arie Pos, uitgeverij IJZER,
2011;
Ana Luísa Amaral, Nuno
Júdice, Vasco Graça Moura, Urval, introduktion
och översättning Marianne Sandels,
Uppsala: Almaviva, 2012;
Ana Luisa Amaral, Antología Poética, trad. Nidia
Hernandez, Caracas, Monte Ávila Editores, 2012;
Vozes, São
Paulo, Iluminuras, 2013;
Entre dos
rios y muchas noches, trad. Lauren Mendinueta, Bogotá, Taller de Ediciones Rocca, 2013;
Como Tu, trad.
Lauren Mendinueta, Taller de Ediciones
Rocca, 2014 (no prelo).
1 PRÉMIOS
Prémio Literário Casino da
Póvoa/Correntes d’Escritas (2007)
Grande Prémio de Poesia da
Associação Portuguesa de Escritores (2008)
Prémio de Poesia Giuseppe
Acerbi
Prémio Rómulo de
Carvalho/António Gedeão, atribuído pela FENPROF (2012)
Lançamento do livro Ara de Ana Luísa Amaral
Ana Luísa Amaral, professora da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, autora do livro Como Tu e de outras obras de destaque, conhecida e reconhecida nacional e internacionalmente, lança, hoje, a sua mais recente obra. Fica aqui o convite endereçado a todos os que, tal como nós, se alimentam de palavras e ideias, de tramas e emoções: “…vergonha é não amar…”
.png)
de Álvaro Magalhães
Desenhos de LUIZ DAROCHA
18 de novembro, na Biblioteca Municipal
Almeida Garrett. Às 21h30. Hoje
celebrar-se-ia mais um aniversário do nascimento de António Pina que,
infelizmente, deixou este mundo e nos deixou sem as suas histórias. Amigos e
admiradores deste escritor votaram-se a vivificar a sua memória, juntando-se num clube que assinalará
anualmente este aniversário, pretendendo eternizar a sua presença entre nós.
HORÁRIO DE
FUNCIONAMENTO DAS OFICINAS
ESCOLA
BÁSICA DOS 2º E 3º CICLOS MANOEL DE OLIVEIRA
BIBLIOTECA
ESCOLAR – 2013/2014
|
|||||
Designação
|
Horário
|
||||
2ª feira
|
3ª feira
|
4º feira
|
5º feira
|
6º feira
|
|
Oficina da leitura e da escrita
|
15h15
– 16h00
|
9h05
– 9h50
10h05
– 10h50
|
11h45
– 12h30
|
||
Oficina de encadernação
|
9h05
– 9h50
|
||||
Oficina de pintura
|
15h15
– 16h00
|
||||
Oficina de informática
|
14h20
– 15h05
|
||||
English
workshop – “English made easy”
|
11h45 – 12h30
|
10h05 – 10h50
|
|||
 |
HALLOWEEN
As bruxas desceram à
Terra, sobrevoaram o recinto, e acompanhadas da panóplia de ícones que fazem
parte da época, fizeram um feitiço e tingiram de vermelho, preto e branco o
espaço que ocuparam.
Alunos dos cursos vocacionais
e de Educação Especial animaram a nossa escola, decorando-a, distribuindo
bolachas, gomas e outros objetos alusivos ao Dia e pregando sustos aos
demais.
|
Subscrever:
Mensagens (Atom)